This is a small project of mine and I haven't even finished the 1st chapter. It's only the first part of the 1st chapter.
Hope you enjoyed it!
Capítulo 1 Heather e Picket Pegam uma Estrela
Heather havia inventado jogo, mas Picket o fez mágico. Ela se lembrava do dia em que começou. Ela estava no campo atrás da sua casa de olmeiro, deitada em um cobertor no sol. Heather era pequena na época. Suas orelhas longas e peludas dobravam suavemente no vento, e o laço que ela usava invariavelmente sobre uma orelha estava começando a se desfazer. Naquele dia a Mamãe havia feito um laço de fita, um trançado intrínseco de uma fita longa feita para parecer com uma flor grande, e o alfinetou em uma orelha. Picket não era mais que um bebê na época, dormindo no seu berço. Heather havia juntado vários gravetos e estava pensando duramente sobre eles quando uma rajada de vento quase a derrubou. A rajada finalmente terminou de desfazer o laço, que caiu em um emaranhado de fita escarlate, encobrindo os gravetos que ela segurava. Ela estava inconsciente que segurava os ingredientes para o que seria o jogo que daria incontáveis horas de diversão para eles. Ela havia cruzado dois gravetos curtos e fez um X. E depois ela adicionou outro, dando assim seis pontos. Ela os amarrou juntos com sua fita de escarlate longa. Heather sorriu. Era bonito, que nem uma estrela. A ponta da fita estendia-se por vários centímetros, e ela considerou amarrar o resto em volta dos gravetos presos e pontudos. Mas ela parou repentinamente, e o vento começou a levantar de novo enquanto ela amarrava a fita em volta do centro da estrela, deixando assim um trem de escarlate abanando na brisa. Ela se levantou, segurando sua pequena invenção no ar, com um sorriso largo. Sem pensar o porque, ela jogou o brinquedo o mais forte quanto ela conseguia. Velejou pelo ar que nem uma estrela cadente, a fita arrastando um rastro escarlate. E desapareceu no gramado alto. Ela franziu o resto, com medo de que demoraria uma eternidade para achar. Foi nessa que o jogo veio a mente dela. Quando Picket acordou, ela explicou para ele, esperando que fosse engatinhar para fora e brincar. Mas ele era pequeno demais naquela época. "Se chama de Caça-estrela", ela disse, "e isto é a estrela". "É uma estrela de verdade?" Picket perguntou, sua cabeça inclinada de lado e seus bigodes tremendo. "Não, pequenino," Heather falou, "uma estrela de verdade fica pendurado no céu a noite, junto com outras milhões. Isso é só um jogo." "Só um jogo?" Picket falou. "Talvez sejam todas para jogos." This is just a game.” “A game?” Picket said. “Maybe they’re all for games.” Agora que estavam mais velhos, Heather perto da maturidade e Picket não muito longe, os dois haviam jogado Caça-estrela centenas de vezes. Foi divertido brincar sozinho por um tempo, mas aquilo envelheceu bem rapidamente. Então Picket havia jogado, com a instrução paciente da Heather, desde que ele começava a andar. Agora que estava mais velho e, por mais que Heather não quisesse admitir, estava ficando tão bom quanto ela no jogo que ela havia inventado.