I enjoy military strategy, so here is an interesting thought
What weapon it the most effective in a rabbit's paws?
I would guess a small bow. Since a rabbit isn't large or strong, a bow is a good weapon for taking out your enemy without having to go hand to hand with them. Since wolves don't often wear armor, they are pretty easy to kill with an arrow, and birds eyes are pretty large even though they wear armor.
I am not sure what weapon would be best if they had to fight an enemy face to face though?? They wouldn't want a large sword or pole weapon because (as stated before) they are not strong. Their strength is in their agility and being small (a hard target to hit)( it is a blessing and a curse). A short sword would work well with their abilities, but a spear might work better. Maybe a good old mace. What do you think?
This may interest you https://www.youtube.com/watch?v=C6Rw8vTiwVo